Volver al indice de documentacion

Cifrado y Seguridad

Termial protege tus datos sensibles con cifrado fuerte. Tus contraseñas, claves SSH y credenciales están aseguradas tanto localmente como en la nube.

Cifrado de Sincronización en la Nube

Cuando habilitas la sincronización en la nube, tus datos están protegidos con cifrado de extremo a extremo.

Cómo Funciona

  1. Creas una frase de paso al configurar la sincronización por primera vez
  2. Los datos se cifran localmente antes de salir de tu dispositivo
  3. Solo datos cifrados se almacenan en nuestros servidores
  4. Solo tú puedes descifrar tus datos con tu frase de paso

Nunca tenemos acceso a tus datos sin cifrar.

Configurar el Cifrado

Cuando inicias sesión y habilitas la sincronización por primera vez:

  1. Se te pedirá crear una frase de paso
  2. Elige una frase de paso fuerte (al menos 8 caracteres)
  3. Usa una mezcla de letras, números y símbolos
  4. Confirma tu frase de paso
  5. Haz clic en Configurar Cifrado

Importante: Si pierdes tu frase de paso, tus datos cifrados no se pueden recuperar. Guárdala de forma segura.

Desbloquear tus Datos

Cuando inicias sesión en un nuevo dispositivo:

  1. Ingresa tu frase de paso para desbloquear
  2. Tus datos se descifran localmente
  3. Ya puedes acceder a tus conexiones y credenciales sincronizadas

Cambiar tu Frase de Paso

Para cambiar tu frase de paso de cifrado:

  1. Ve a ConfiguraciónCuenta
  2. Encuentra la sección de cifrado/frase de paso
  3. Ingresa tu frase de paso actual
  4. Ingresa y confirma tu nueva frase de paso
  5. Haz clic en Cambiar Frase de Paso

Todos tus datos serán re-cifrados con la nueva frase de paso.

Qué se Cifra

Los siguientes datos se cifran antes de sincronizar:

  • Conexiones SSH - Hostnames, usuarios, puertos
  • Credenciales - Contraseñas, claves SSH, frases de paso
  • Conexiones cloud - Credenciales de AWS, GCP, Azure
  • Marcadores - Marcadores de rutas locales

Seguridad Local

Integración con Keychain

Termial usa el almacenamiento seguro de tu sistema operativo:

  • macOS: Keychain
  • Windows: Administrador de Credenciales
  • Linux: Secret Service (libsecret)

Tu clave de cifrado se almacena en el keychain del sistema, protegida por tu inicio de sesión del SO.

¿Qué Pasa si se Deniega el Acceso al Keychain?

Si deniegas el acceso al keychain:

  • El cifrado de sincronización en la nube no funcionará
  • Las credenciales sensibles no se pueden almacenar de forma segura
  • Algunas funciones serán limitadas

Para otorgar acceso después, puede que necesites:

  1. Abrir Preferencias/Configuración del Sistema
  2. Ir a configuración de Seguridad/Privacidad
  3. Otorgar acceso a Termial al keychain

Frase de Paso Olvidada

Si olvidas tu frase de paso de cifrado:

  1. Ve a ConfiguraciónCuenta
  2. Haz clic en ¿Olvidaste la frase de paso?
  3. Puedes restablecer tu vault, pero esto elimina permanentemente todos tus datos sincronizados en la nube
  4. Escribe DELETE para confirmar
  5. Configura una nueva frase de paso y vuelve a añadir tus datos

Advertencia: Esta acción no se puede deshacer. Todas tus conexiones, credenciales y marcadores en la nube serán eliminados.

Mejores Prácticas de Seguridad

  1. Usa una frase de paso fuerte - No reutilices contraseñas de otros servicios
  2. Guarda tu frase de paso de forma segura - Usa un gestor de contraseñas
  3. Mantén tu SO actualizado - Los parches de seguridad protegen el keychain
  4. No compartas tu frase de paso - Cada miembro del equipo debe tener su propia cuenta
  5. Cierra sesión en computadoras compartidas - Tus datos permanecen cifrados cuando cierras sesión