Nutzungsbedingungen & Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

1. Annahme der Bedingungen

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung ("EULA" oder "Vereinbarung") und Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen ("Nutzer", "Sie" oder "Ihr") und Virtual Vertex S.R.L. ("Unternehmen", "wir", "uns" oder "unser") dar, die Ihre Nutzung von Termial ("Software" oder "Anwendung") regelt.

Durch Klicken auf "Akzeptieren", Herunterladen, Installieren oder Nutzen der Software bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung sowie unsere Datenschutzrichtlinie gelesen, verstanden haben und sich daran gebunden fühlen.

2. Lizenzgewährung

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Vereinbarung gewähren wir Ihnen eine eingeschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz um:

• Die Software auf Geräten herunterzuladen und zu installieren, die Sie besitzen oder kontrollieren
• Die Software für persönliche oder kommerzielle Zwecke gemäß Ihrem Abonnementplan zu nutzen
• Auf Cloud-Synchronisierungsfunktionen zuzugreifen, wenn diese in Ihrem Plan enthalten sind

3. Abonnementpläne und KI-Credits

Termial bietet folgende Abonnementoptionen mit automatischer Verlängerung:

• Kostenloser Plan: Grundfunktionen mit eingeschränkten KI-Fähigkeiten (10 Anfragen/Tag). Keine Zahlung erforderlich.
• User-Plan (Pro): Erweiterte Funktionen einschließlich KI-Assistenz (100 Anfragen/Tag), Agentenmodus und Cloud-Sync.
  User Monatlich: 9,99 $ USD/Monat. User Jährlich: 99,99 $ USD/Jahr (sparen Sie ~17%).
• Team-Plan: Alle User-Funktionen plus Team-Verwaltung, geteilte Verbindungen und KI-Assistenz (100 Anfragen/Tag pro Benutzer).
  Team Monatlich: 19,99 $ USD/Monat pro Benutzer. Team Jährlich: 199,99 $ USD/Jahr pro Benutzer (sparen Sie ~17%).

Zusätzliche KI-Anfragen über Ihre Planlimits hinaus können als Credits erworben werden. Abonnementgebühren werden monatlich oder jährlich im Voraus abgerechnet. Alle Gebühren sind nicht erstattungsfähig, sofern nicht durch geltendes Recht vorgeschrieben.

3.1 Bedingungen für automatische Verlängerung

Abonnements verlängern sich automatisch, sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abonnementzeitraums deaktiviert wird. Ihr Konto wird für die Verlängerung innerhalb von 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums zum gleichen Preis belastet. Sie können Ihre Abonnements verwalten und die automatische Verlängerung deaktivieren, indem Sie nach dem Kauf zu Ihren Kontoeinstellungen im App Store gehen.

3.2 Kündigung

Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Ihre App Store-Kontoeinstellungen oder Ihre Termial-Kontoeinstellungen kündigen. Für den ungenutzten Teil einer Abonnementlaufzeit werden keine Rückerstattungen gewährt.

4. Einschränkungen

Sie verpflichten sich, Folgendes NICHT zu tun:

• Die Software ohne Genehmigung zu kopieren, zu modifizieren oder zu verteilen
• Die Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren
• Eigentumshinweise oder Kennzeichnungen zu entfernen oder zu ändern
• Die Software zur Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften zu nutzen
• Die Software für unbefugten Zugriff auf Systeme oder Netzwerke zu nutzen
• Ihre Kontoanmeldedaten mit Dritten zu teilen
• Automatisierte Mittel zu verwenden, um über die normale Nutzung hinaus auf die Software zuzugreifen
• Zu versuchen, Sicherheitsfunktionen oder Nutzungslimits zu umgehen
• KI-Funktionen zur Generierung bösartiger, schädlicher oder illegaler Befehle zu nutzen

5. KI-Funktionen und Agentenmodus - KRITISCHE BEDINGUNGEN

5.1 Benutzerverantwortung für KI-Befehle

SIE SIND ALLEIN UND VOLLSTÄNDIG VERANTWORTLICH für alle über Termial ausgeführten Befehle, unabhängig davon, ob sie:

• Von KI-Assistenz generiert und manuell von Ihnen ausgeführt wurden
• Vom Agentenmodus generiert und automatisch ausgeführt wurden
• Von der KI vorgeschlagen und von Ihnen genehmigt wurden
• Modifizierte Versionen von KI-vorgeschlagenen Befehlen sind

5.2 Agentenmodus (Autonome Ausführung)

5.3 KI-Einschränkungen

Sie bestätigen und verstehen, dass:

• KI-generierte Befehle falsch, unvollständig oder für Ihre Situation ungeeignet sein können
• KI Ihre Absichten oder den Kontext missverstehen kann
• KI Befehle generieren kann, die unbeabsichtigte Nebenwirkungen verursachen
• KI kein vollständiges Wissen über Ihre Systemkonfiguration oder Daten hat
• KI-Vorschläge "WIE BESEHEN" ohne jegliche Gewährleistung der Genauigkeit oder Eignung bereitgestellt werden
• KI gelegentlich Befehle generieren kann, die bei Ausführung schädlich sein könnten

5.4 Ihre Pflichten bei der Nutzung von KI-Funktionen

Bei der Nutzung von KI-Funktionen verpflichten Sie sich:

• Alle KI-generierten Befehle zu überprüfen vor der Ausführung, wenn möglich
• Backups zu pflegen von wichtigen Daten vor der Nutzung des Agentenmodus
• Geeignete Genehmigungsmodi zu verwenden entsprechend Ihrer Risikotoleranz
• In sicheren Umgebungen zu testen bevor Sie KI-Befehle auf Produktionssystemen ausführen
• Agentenmodus-Operationen zu überwachen und die Ausführung bei unerwartetem Verhalten zu stoppen
• KI-Funktionen niemals zu nutzen auf Systemen, die Sie nicht berechtigt sind zu modifizieren

5.5 Freistellung für KI-Nutzung

Sie erklären sich bereit, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten Virtual Vertex S.R.L. von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Kosten und Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten), die aus Ihrer Nutzung von KI-Funktionen entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

• Datenverlust oder -beschädigung durch KI-generierte Befehle
• Systemschäden oder Ausfallzeiten
• Sicherheitsverletzungen oder unbefugten Zugriff
• Verletzungen von Rechten Dritter oder Vereinbarungen
• Alle Konsequenzen autonomer Agentenmodus-Operationen

6. Benutzerverantwortlichkeiten

7. Cloud-Dienste

Wenn Sie die Cloud-Synchronisierungsfunktionen von Termial nutzen:

• Ihre Verbindungsdaten werden vor der Speicherung verschlüsselt
• Sensible Anmeldedaten (Passwörter, private Schlüssel) werden mit Schlüsseln verschlüsselt, die nur Sie kontrollieren
• Wir greifen nicht auf Ihre synchronisierten Daten zu oder nutzen sie, außer soweit zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich
• Sie behalten das Eigentum an allen Daten, die Sie über unsere Cloud-Dienste speichern

8. Geistiges Eigentum

Die Software, einschließlich ihres Codes, Designs, ihrer Funktionen und Dokumentation, ist Eigentum von Virtual Vertex S.R.L. und durch Urheberrecht, Markenrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Nichts in dieser Vereinbarung gewährt Ihnen ein Recht zur Nutzung unserer Marken, Logos oder Branding ohne vorherige schriftliche Zustimmung.

9. Software von Drittanbietern

Termial enthält Open-Source-Softwarekomponenten von Drittanbietern. Die Lizenzen für diese Komponenten sind in der Software enthalten und auf Anfrage erhältlich. Ihre Nutzung solcher Komponenten unterliegt den jeweiligen Lizenzen.

10. Gewährleistungsausschluss

11. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG:

• Haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden
• Unsere Gesamthaftung übersteigt nicht den von Ihnen in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch gezahlten Betrag
• Wir sind nicht verantwortlich für Schäden an Systemen, mit denen Sie sich über die Software verbinden
• Wir haften nicht für Datenverlust, der aus Ihrer Nutzung der Software resultiert
• Wir haften nicht für Schäden, Verluste oder Konsequenzen, die aus KI-generierten Befehlen resultieren, unabhängig davon, ob diese manuell oder automatisch über den Agentenmodus ausgeführt wurden
• Wir sind nicht verantwortlich für Aktionen des Agentenmodus, unabhängig von den Genehmigungseinstellungen

12. Freistellung

Sie erklären sich bereit, Virtual Vertex S.R.L., seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten oder Ausgaben freizustellen und schadlos zu halten, die entstehen aus:

• Ihrer Nutzung der Software
• Ihrer Verletzung dieser Vereinbarung
• Ihrer Verletzung von Rechten Dritter
• Jedem unbefugten Zugriff auf Systeme, der über die Software durchgeführt wurde
• Allen Konsequenzen von KI-generierten Befehlen oder Agentenmodus-Operationen
• Jedem Schaden, der durch von Ihnen ausgeführte oder genehmigte Befehle verursacht wurde

13. Kündigung

Wir können Ihren Zugang zur Software sofort und ohne vorherige Ankündigung aussetzen oder beenden, wenn:

• Sie gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen
• Sie betrügerische oder illegale Aktivitäten ausüben
• Wir die Software oder eine ihrer Funktionen einstellen

Bei Kündigung erlischt Ihre Lizenz zur Nutzung der Software sofort. Abschnitte zu geistigem Eigentum, Haftungsausschlüssen, Haftungsbeschränkungen, Freistellung und KI-Nutzungsbedingungen bleiben nach Kündigung bestehen.

14. Änderungen der Vereinbarung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen werden über die Software oder per E-Mail mitgeteilt, und Sie müssen möglicherweise die aktualisierten Bedingungen erneut akzeptieren. Ihre fortgesetzte Nutzung der Software nach solchen Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Vereinbarung.

15. Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen Italiens und wird nach diesen ausgelegt, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen. Streitigkeiten werden vor italienischen Gerichten beigelegt.

16. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung als nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

17. Gesamte Vereinbarung

Diese Vereinbarung stellt zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Virtual Vertex S.R.L. bezüglich der Software dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen und Absprachen.

18. Bestätigung

19. Kontaktinformationen